Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v

Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Titre alternatif (dcterms:alternative): Tétraévangile à l'usage de l'Église syro-orthodoxe, selon la version harcléenne syriaque.
Cote (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Période de création (dcterms:temporal): 1192
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Commentaire date de création (crm:P7_took_place_at): Epoque médiévale
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Commentaire création (dcterms:abstract): Le manuscrit a été copié au monastère de la Mère de Dieu surnommé "Maison des Pèlerins" (Bēt \'Aksenayē), dans la montagne d\'Édesse.; Le manuscrit a été copié par Išo' bar Yuḥanon, de Rumnah Qasṭrō, pour son frère spirituel Rabban Barṣawmō, de la ville d'Alin au Ṭūr 'Abdįn.
Descripteurs iconographiques (dcterms:subject): Frontispice / pylè; entrelacs
Etat de conservation (schema:itemCondition): bon état; Bon état du support ; quelques salissures en marges ; rares lacunes de la couche picturale, dans l'angle supérieur senestre.
Date du constat d'état (schema:observationDate): 2021
Œuvre complète (dcterms:isPartOf): Tétraévangile syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 54
Est référencé par (dcterms:isReferencedBy): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v, manuscrit (1192 - ); Bibliothèque nationale de France - Département des Manuscrits, Paris; Biblissima, Aubervilliers
Liens vers les sources (dcterms:source): https://agorha.inha.fr/ark:/54721/7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0; https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc101238r; https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b105261522/f1.item; https://mandragore.bnf.fr/ark:/12148/cgfbt111959v; https://portail.biblissima.fr/fr/ark:/43093/mdata6f5d9f9ca2eb6ec39af4d28f14647a865e3a4bf0
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Voir la notice

Identifiant de la zone d'analyse (crm:P2_has_type): Couche colorée
Motif iconographique analysé (dcterms:subject): décor; entrelacs
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement (schema:position): tiers supérieur ; milieu
Fonction de la couche (dcterms:type): Couche picturale
Technique picturale (schema:artMedium): enluminé
Couleur (schema:color): jaune; jaune citron
Matériaux (schema:material): arsenic; soufre
Technique d'analyse (schema:measurementMethod): FORS; XRF
Surface analysée (schema:hasMeasurement): 1 mm; 3 mm
Date de l'analyse (schema:observationDate): 2019
Commentaire général (dcterms:abstract): FORS : if 510
Fait partie de (crm:P106i_forms_part_of): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0_001; ISYR54F012VP025
statut (schema:status): supposé; caractérisé
is identified by (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54

Voir la notice

Identifiant de la zone d'analyse (crm:P2_has_type): Couche colorée
Motif iconographique analysé (dcterms:subject): décor; entrelacs
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement (schema:position): tiers supérieur ; milieu
Fonction de la couche (dcterms:type): Couche picturale
Technique picturale (schema:artMedium): enluminé
Couleur (schema:color): rouge; rouge sombre; orangé
Matériaux (schema:material): cinabre
Technique d'analyse (schema:measurementMethod): FORS
Surface analysée (schema:hasMeasurement): 1 mm
Date de l'analyse (schema:observationDate): 2019
Fait partie de (crm:P106i_forms_part_of): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0_002; ISYR54F012VP026
statut (schema:status): caractérisé
is identified by (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54

Voir la notice

Identifiant de la zone d'analyse (crm:P2_has_type): Couche colorée
Motif iconographique analysé (dcterms:subject): décor; entrelacs
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement (schema:position): tiers supérieur ; milieu
Fonction de la couche (dcterms:type): Couche picturale
Technique picturale (schema:artMedium): enluminé
Couleur (schema:color): violet; pourpre
Matériaux (schema:material): cochenille
Technique d'analyse (schema:measurementMethod): FORS
Surface analysée (schema:hasMeasurement): 1 mm
Date de l'analyse (schema:observationDate): 2019
Commentaire général (dcterms:abstract): FORS : min 527/566
Fait partie de (crm:P106i_forms_part_of): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0_003; ISYR54F012VP027
statut (schema:status): caractérisé
is identified by (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54

Voir la notice

Identifiant de la zone d'analyse (crm:P2_has_type): Couche colorée
Motif iconographique analysé (dcterms:subject): décor; entrelacs
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement (schema:position): tiers supérieur ; milieu
Fonction de la couche (dcterms:type): Couche picturale
Technique picturale (schema:artMedium): enluminé
Couleur (schema:color): violet; pourpre
Matériaux (schema:material): cochenille
Technique d'analyse (schema:measurementMethod): FORS
Surface analysée (schema:hasMeasurement): 1 mm
Date de l'analyse (schema:observationDate): 2019
Commentaire général (dcterms:abstract): FORS : min 527/582
Fait partie de (crm:P106i_forms_part_of): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0_004; ISYR54F012VP028
statut (schema:status): caractérisé
is identified by (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54

Voir la notice

Identifiant de la zone d'analyse (crm:P2_has_type): Couche colorée
Motif iconographique analysé (dcterms:subject): décor; entrelacs
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement (schema:position): tiers supérieur dextre
Fonction de la couche (dcterms:type): Couche picturale
Technique picturale (schema:artMedium): enluminé
Couleur (schema:color): vert; vert clair
Matériaux (schema:material): vert-de-gris
Technique d'analyse (schema:measurementMethod): FORS
Surface analysée (schema:hasMeasurement): 1 mm
Date de l'analyse (schema:observationDate): 2019
Fait partie de (crm:P106i_forms_part_of): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0_005; ISYR54F012VP029
statut (schema:status): caractérisé
is identified by (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54

Voir la notice

Identifiant de la zone d'analyse (crm:P2_has_type): Couche colorée
Motif iconographique analysé (dcterms:subject): décor; entrelacs
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement (schema:position): tiers supérieur senestre
Fonction de la couche (dcterms:type): Couche picturale
Technique picturale (schema:artMedium): enluminé
Couleur (schema:color): bleu clair; bleu
Matériaux (schema:material): lapis-lazuli
Technique d'analyse (schema:measurementMethod): FORS
Surface analysée (schema:hasMeasurement): 1 mm
Date de l'analyse (schema:observationDate): 2019
Fait partie de (crm:P106i_forms_part_of): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0_006; ISYR54F012VP030
statut (schema:status): caractérisé
is identified by (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54

Voir la notice

Identifiant de la zone d'analyse (crm:P2_has_type): Écriture
Motif iconographique analysé (dcterms:subject): texte; lettre
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement (schema:position): ligne 3 ; deuxième mot
Fonction de la couche (dcterms:type): Écriture manuscrite
Technique picturale (schema:artMedium): encre; doré
Couleur (schema:color): doré; jaune sable
Matériaux (schema:material): or; soufre
Technique d'analyse (schema:measurementMethod): FORS; XRF
Surface analysée (schema:hasMeasurement): 3 mm
Date de l'analyse (schema:observationDate): 2019
Commentaire général (dcterms:abstract): FORS : if 510 n. XRF 1471
Fait partie de (crm:P106i_forms_part_of): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Base de données (dcterms:references): La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
Licence (dcterms:accessRights): source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France; licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Titre (dcterms:title): Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v
Type d'œuvre (schema:artform): manuscrit; enluminure; livre liturgique
Lieu de conservation (crm:P54_has_current_permanent_location): Bibliothèque nationale de France Paris
Date de création (crm:P4_has_time-span): 1192
Lieu de création (schema:locationCreated): Turquie; Mésopotamie; Montagne d'Édesse
Identifiant (dcterms:identifier): 7cc6cbed-ac47-435d-b912-e4af877e43f0_007; ISYR54F012VP031
statut (schema:status): caractérisé
is identified by (crm:P1_is_identified_by): Syriaque 54

Tétraévangile syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 54

Tétraévangile syriaque, frontispice de Matthieu, Paris, BnF, ms. syriaque 54, f. 12v

(7)Zones d'analyse (avec motif iconographique décrit)