-
Position dans la stratigraphie et zone du prélèvement
-
encadrement
-
Date de l'analyse
-
2018\t\t\t
-
Commentaire général
-
Brun : certains détails peints en brun clair et dans une teinte rosée, par exemple les cadres extérieurs et intérieurs de la miniature au f. 18v ou le lion au f. 75v, ont été rendus avec du rouge de carthame dilué, un colorant obtenu par extraction de Carthamus tinctorius. Cette identification est remarquable car elle n'est pas traditionnelle dans l'art pictural occidental, alors qu'elle l'est dans les écoles de peinture orientales, par exemple dans l'art chinois. La plante Carthamus tinctorius est originaire de l'Asie méridionale et était cultivée en Chine, en Inde, en Perse et en Égypte depuis la préhistoire ; son introduction en Europe méridionale est rapportée au Moyen Âge, mais sans plus d'informations et il est difficile de supposer sa culture dans les îles britanniques au début du Moyen Âge, où elle a été introduite très probablement après le XVIIe siècle. Le carthame rouge peut être extrait du Carthamus tinctorius à l'aide d'une solution alcaline ; l'extraction dans l'eau donne le carthame jaune. Les caractéristiques spectrales obtenues par FORS et spectrofluorimétrie, sont compatibles avec celles rapportées par la littérature scientifique.
-
Est référencé par
-
ACETO Maurizio, Report of analysis ; 2018 ; ms. Latin 9389 characterisation of the palette and of the inks
-
ACETO Maurizio, Données d'analyse des manuscrits enluminés - identification des matières colorantes ; 2016
-
Titre
-
Evangiles dits d'Echternach, Symbole de Saint Matthieu, Paris, BnF, Latin 9389, f.18v
-
Date de création
-
0676
-
0725
-
Identifiant
-
4b31dd83-22f7-4c77-86f7-7130880ba8c1_002
-
is identified by
-
Latin 9389
Evangiles dits d'Echternach, Symbole de Saint Matthieu, Paris, BnF, Latin 9389, f.18v