Nouveau Testament syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 30
- Titre
- Nouveau Testament syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 30
- Titre alternatif
- Nouveau Testament à l'usage de l'Église syro-orthodoxe, selon la version Peshitta syriaque. Il contient les quatre Evangiles Mt, Mc, Lc, Jn, suivis des Actes, des Epîtres catholiques et des Epîtres pauliniennes.
- Cote
- Syriaque 30
- Lieu de conservation
- Bibliothèque nationale de France Paris
- Période de création
- 1197
- Date de création
- 1097
- 1197
- Commentaire date de création
- Epoque médiévale
- L'acquisition du manuscrit par les moines L'āzār et Gabriyel en 1197, commémorée par une note (f. 244r), fournit un terminus ante quem ; le nom du copiste et peintre, Šim'ūn, est à rapprocher de celui du manuscrit BnF syr. 41, réalisé entre 1188 et 1204.
- Commentaire création
- Aucun élément ne permet de trancher quant à l'origine géographique du manuscrit, mais la localité de 'Urnus ('Ardnas) mentionée par une note (f. 244r) invite à envisager l'hypothèse du Ṭūr 'Abdīn.
- Le peintre Šim'ūn a signé sous le pied de la croix, au début du volume (f. 10v).
- Etat de conservation
- bon état
- Assez bon état des supports et des encres ; quelques taches, mouillures et froissements épars, notamment en marges ; lacunes ponctuelles de la couche picturale.
- Date du constat d'état
- 2021
- Restauration
- remanié
- Reliure occidentale du milieu du XVIIIe siècle, exécutée après l'acquisition du manuscrit en 1718.
- Date de restauration
- 1718
- 1818
- Est composé de
-
Nouveau Testament syriaque, croix, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 10v
-
Nouveau Testament syriaque, table des leçons I, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 1r
-
Nouveau Testament syriaque, croix dans un médaillon, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 245r
-
Nouveau Testament syriaque, Lc 1, 1-17, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 64r
-
Nouveau Testament syriaque, l'Ascension, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 246r
-
Nouveau Testament syriaque, table des leçons II, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 1v
- Est référencé par
- Nouveau Testament syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 30, manuscrit (Avant 1197 - )
- Liens vers les sources
- https://agorha.inha.fr/ark:/54721/f7ebad1a-53e8-49d6-910f-6e268c956847
- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52506821q/f1.item
- https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc96548h
- https://mandragore.bnf.fr/recherche/avancee?searchData=%7B%22formType%22%3A%22UD%22%2C%22formField%22%3A%5B%7B%22critere%22%3A%22UD_COTE%22%2C%22exactValue%22%3Atrue%2C%22value%22%3A%22Syriaque%2030%22%7D%5D%7D
- Identifiant
- f7ebad1a-53e8-49d6-910f-6e268c956847
- Base de données
- La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
- Licence
- source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France
- licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- Date
- Après 1718
- Titre
- Nouveau Testament syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 30
- Titre alternatif
- Nouveau Testament à l'usage de l'Église syro-orthodoxe, selon la version Peshitta syriaque. Il contient les quatre Evangiles Mt, Mc, Lc, Jn, suivis des Actes, des Epîtres catholiques et des Epîtres pauliniennes.
- Cote
- Syriaque 30
- Lieu de conservation
- Bibliothèque nationale de France Paris
- Période de création
- 1197
- Date de création
- 1097
- 1197
- Commentaire date de création
- Epoque médiévale
- L'acquisition du manuscrit par les moines L'āzār et Gabriyel en 1197, commémorée par une note (f. 244r), fournit un terminus ante quem ; le nom du copiste et peintre, Šim'ūn, est à rapprocher de celui du manuscrit BnF syr. 41, réalisé entre 1188 et 1204.
- Commentaire création
- Aucun élément ne permet de trancher quant à l'origine géographique du manuscrit, mais la localité de 'Urnus ('Ardnas) mentionée par une note (f. 244r) invite à envisager l'hypothèse du Ṭūr 'Abdīn.
- Le peintre Šim'ūn a signé sous le pied de la croix, au début du volume (f. 10v).
- Etat de conservation
- bon état
- Assez bon état des supports et des encres ; quelques taches, mouillures et froissements épars, notamment en marges ; lacunes ponctuelles de la couche picturale.
- Date du constat d'état
- 2021
- Restauration
- remanié
- Reliure occidentale du milieu du XVIIIe siècle, exécutée après l'acquisition du manuscrit en 1718.
- Date de restauration
- 1718
- 1818
- Est composé de
-
Nouveau Testament syriaque, croix, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 10v
-
Nouveau Testament syriaque, table des leçons I, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 1r
-
Nouveau Testament syriaque, croix dans un médaillon, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 245r
-
Nouveau Testament syriaque, Lc 1, 1-17, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 64r
-
Nouveau Testament syriaque, l'Ascension, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 246r
-
Nouveau Testament syriaque, table des leçons II, Paris, BnF, ms. syriaque 30, f. 1v
- Est référencé par
- Nouveau Testament syriaque, Paris, BnF, ms. syriaque 30, manuscrit (Avant 1197 - )
- Liens vers les sources
- https://agorha.inha.fr/ark:/54721/f7ebad1a-53e8-49d6-910f-6e268c956847
- https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b52506821q/f1.item
- https://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc96548h
- https://mandragore.bnf.fr/recherche/avancee?searchData=%7B%22formType%22%3A%22UD%22%2C%22formField%22%3A%5B%7B%22critere%22%3A%22UD_COTE%22%2C%22exactValue%22%3Atrue%2C%22value%22%3A%22Syriaque%2030%22%7D%5D%7D
- Identifiant
- f7ebad1a-53e8-49d6-910f-6e268c956847
- Base de données
- La fabrique de l'art. Couleurs et matériaux de l'enluminure
- Licence
- source : Institut national d'histoire de l'art (France) ; Bibliothèque nationale de France
- licence : Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- Date
- Après 1718